地市
沙坪坝教学点

 地址:沙坪坝区汉渝路公交车站中公教育(乡村基旁)

 电话:13635378030

江北教学点

 地址:江北区观音桥步行街未来国际大厦7楼

 电话:13635378030

合川教学点

 地址:合阳大道559号

 电话:13635378030

大学城教学点

 地址:熙街汉堡王楼上14楼(重师南门对面)

 电话:13635378030

北碚教学点

 地址:北碚区天生路79号

 电话:13635378030

西南政法大学教学点

 地址:西政北门学林超市斜对面(瑞欣书店旁)

 电话:13635378030

南岸教学点

 地址:重庆市南岸区学府大道33号招商局大厦商业2楼

 电话:13635378030

 您所在的位置:重庆中公考研 > 备考经验 > 考研专硕 > 2021翻译硕士考研备考常识:语言学不是学语言

2021翻译硕士考研备考常识:语言学不是学语言

发布日期:2020-01-15 11:17:52  来源:重庆中公考研

2020重庆考研交流 6894508682019考研交流群
2021重庆考研交流 5168853872019考研交流群

  学语言学需要学语言吗?很多人会认为会使用多种语言是一个合格的语言学家的必要条件。但是学语言和语言学完全是两个不同的事情,那什么是语言学呢?跟随重庆考研网小编一起了解一下吧~

  语言学(linguistics)是研究人类的语言作为研究的对象的学科,研究它本身肯定离不开语言,但是语言在语言学中只是作为研究的对象,而不是研究的目的。如果说普通的“学语言”的过程是让人们能够掌握一门语言、用它和母语者进行交流的话,那么语言学无法达到这一目的。语言学通过研究语言,从而得出语言的性质、功能、结构、运用范围和历史演变等比较抽象的规律性的结论。

  语言学是一门历史悠久的学科,从人类有语言开始,就出现了“民间语言学”(folk linguistic)。在一门语言从单纯的口语进入书面语时,发明文字、教学与命名都可以属于语言学的探索范围。

  在中国,最早把语言学当成一门比较系统的“学问”的是传统研究古书词义的学科“训诂学”(exegetics)。它是中国传统的语文学——小学的一个分支,主要以典籍为研究对象,研究其中文字的词源、具体含义及上古读音,同时也讨论里面的修辞,是否有更深层的隐喻。训诂学在译解古代词义的同时,也分析古代书籍中的语法、修辞现象。从语言的角度研究古代文献,帮助人们阅读古典文献。

  在印度,最早对以语言为对象,对其进行研究的是关于《吠陀经》的解释。它使用比印度梵语更为古老的语言——吠陀梵语编著。辅助吠陀研究中包括了语音、语法、词源、韵律、天文、医学、音乐舞蹈、军事、建筑等科学论著,和超过108部以上的奥义书,以及十八部著名的往世书等。

  在欧洲,最早从古希腊开始,针对的是古希腊语的各种方言,同时也有对修辞和逻辑的研究,到了斯多噶派则产生了对于语法和符号的讨论,被看作是索绪尔的“能指”及“所指”学说的雏形。

  中国和印度的语言学发展在一定时间内是相当稳定的,但欧洲经历了很多变革。中世纪欧洲和中东地区的语言学研究转向以语法为主,侧重于语言材料的整理与规范。进入文艺复兴之后,由于古希腊文化的复苏,对典籍的研究又重新开始,同时由于航海和传教的需要,对其他语言的探索也逐渐兴起。语言学也一步步迈入了现代的行列,越来越靠近现代定义的科学的范畴。目前,语言学界还存在很多尚未完全解决的重大问题,也是人们关注和争论的焦点。随着对语言学认识的不断深入,对语言学的研究也将更加深入。

  以上是重庆考研网为广大考生准备的“2021翻译硕士考研备考常识:语言学不是学语言”相关内容!更多考研相关内容尽在重庆中公考研专硕频道关注微信公众号:cqkaoyan365,每天推送考研相关信息

  推荐阅读》》》

  2020考研复试从哪几方面做准备?

  重庆中公考研复试“白皮书”,免费领!

  2020考研复试112问(汇总)

  2021考研,年前该怎么复习?

  在职人超实用的考研复习时间表

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑:李梦婷】

中公考研课堂

  • 公共课
  • |专业课
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研政治网络课堂 2021考研政治全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研政治直播VIP班 ¥2680.00  免费试听
考研英语网络课堂 2021考研英语一全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研英语二全程精讲班 ¥980.00  免费试听
考研数学网络课堂 2021考研数学一全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研数学二全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研数学三全程精讲班 ¥980.00  免费试听
全程联报课程 2021考研政数联报直播VIP班 ¥4680.00  免费试听
2021考研政英联报直播VIP班 ¥4680.00  免费试听
2021考研英数联报直播VIP班 ¥4680.00  免费试听
课程系列 班次名称 价格 免费试听
经济学考研网络课堂 2021考研经济学(初级)全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
2021考研经济学(中级)全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
管理学考研网络课堂 2021考研管理学全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
2021考研行政管理全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
中西医考研网络课堂 2021考研中医综合全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
2021考研西医综合全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
教育学考研网络课堂 2021考研教育学全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
心理学考研网络课堂 2021考研应用心理学全程精讲班 ¥1580.00  免费试听
计算机考研网络课堂 2021考研计算机全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
艺术学考研网络课堂 2021考研艺术概论全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
 2020复试指导

各科目研发均由院长亲自主持,根据每年新考研大纲、 政策方向,从阶段到模块,再由模块到切片化的知识点, 既成体系又足够精细GO>

 2021乐学周末面试班

各科目研发均由院长亲自主持,根据每年新考研大纲、 政策方向,从阶段到模块,再由模块到切片化的知识点, 既成体系又足够精细GO>

  •  
历年国家复试线

报考信息

备考指导

重庆中公考研

 沙坪坝区汉渝路公交车站中公教育(乡村基旁)

 网址:cq.kaoyan365.cn

 电话:400-6300-966

咨询时间

周一至周日 9:00-18:00 全年无休在线客服